encouraging the exchange and pooling of good practices between the Member States;
incoraggiare lo scambio e la condivisione di buone pratiche fra gli Stati membri;
In the spirit of facilitating the utilization and pooling of all available resources, regional cooperation should be encouraged.
Nell'intento di facilitare l'uso e la messa in comune di tutte le risorse disponibili, dovrebbe essere incoraggiata la cooperazione regionale.
This starts the cascade of reflux and pooling which does not correct itself and only continues to worsen over time (another cause of valve incompetency is a post-traumatic damage).
S'innesca la reazione a cascata del reflusso e dell'accumulo che non si autoripara, ma continua solo a peggiorare nel tempo (un'altra causa dell'incontinenza valvolare è un danno post-traumatico).
Fostering co-operative and functional relationships between various organizations: promoting opportunities for co-ordination and pooling of local resources (human, capital, supplies, land);
Incoraggiamento di relazioni cooperative e funzionali tra le varie organizzazioni: promozione di opportunità di coordinamento e di condivisione delle risorse comunitarie (umane, finanziarie, di fornitura e territoriali);
This can result in spilling, splashing on windows and pooling in the pit.
Ciò può causare perdite e spruzzi sui vetri e depositi nella tromba dell'ascensore.
But if we did, if you did, do you really think, as the blood is running down your arm and pooling on the table, you'd feel like having sex?
Ma se lo facessimo, se lei lo facesse, crede davvero che col sangue che scorre lungo il braccio e si riversa sul tavolo le verrebbe voglia di fare sesso?
The Consultative Forum is a space for ongoing bilateral dialogue, exchange of information and pooling of knowledge between EASO and the civil society.
Il forum consultivo è uno spazio per il dialogo bilaterale permanente, lo scambio di informazioni e la condivisione di conoscenze tra l'Ufficio e la società civile.
It will do so by producing policy-oriented research and pooling the expertise of scholars, experts, policy makers, and influential thinkers.
A tal fine svolgerà ricerche orientate alle politiche e riunirà le competenze di studiosi, esperti, responsabili politici e pensatori influenti.
She hasn't been moved from this trunk, and judging from the lividity and pooling on the right side of her face,
Non e' stata mossa dal bagagliaio. E a giudicare dal pallore e dall'ipostasi sulla parte destra del viso e del tronco, direi che e' morta da 8-12 ore.
Lividity and pooling indicate the body was hung from the ceiling postmortem.
L'ipostasi e la macchia di sangue indicano che il corpo e' stato appeso dopo la morte.
• Sharing and pooling of any file
• Condivisione e condivisione di qualsiasi file
For 20 minutes he talked about the future of the Eurozone banking system, making a case for a proper banking union, a deposit insurance scheme and pooling sovereignty.
Per 20 minuti ha illustrato il futuro del sistema bancario dell’Eurozona, sottolineando la necessità di una maggiore unione bancaria, di un sistema di assicurazione dei depositi e dell’esercizio della sovranità.
Build strength in numbers by teaming up with other players and pooling rewards from individual missions.
Costruire la forza nei numeri collaborando con altri giocatori e mettere in comune le ricompense di missioni individuali.
Joint analysis of international issues and their impact, and pooling of information should help the Union produce effective reactions to international developments.
Un'analisi congiunta delle questioni internazionali e delle loro conseguenze e la diffusione delle informazioni a tutti gli attori dovrebbero consentire all'Unione di reagire efficacemente all'evoluzione mondiale.
Going into business with a partner and pooling resources is one way to approach funding if you can't swing it on your own and you don't want to take out big loans.
Creare società con un partner, mettendo insieme le risorse, è un modo di risolvere il problema del finanziamento se non hai risparmi sufficienti o non vuoi fare grossi debiti.
Compression stockings are often worn to help reduce the swelling and pooling of blood in the lower body and to improve circulation.
Queste vengono indossate spesso per cercare di ridurre il gonfiore e il ristagno del sangue negli arti inferiori e per migliorare la circolazione.
United effort and pooling of expertise across the board: clergy, religious and laity.
Competenze ed unione dei quadri: clero, religiosi e laici.
Markets: We focus on seven key segments being agriculture, automotive, food and food processing, beverage, retail, Industrial manufacturing and Pooling through our customers.
Mercati: operiamo su sette segmenti chiave, Agricoltura, Automotive, Food, Bevande, Retail, Industria e Pooling con i nostri partner.
Three of the most common layers are: convolution, activation or ReLU, and pooling.
Tre dei layer più comuni sono: convoluzione, attivazione o ReLU e pooling.
At the same time, the federal government is collecting all of these individual pots of data, and pooling them together into one vast database with hundreds of millions of hits, showing where Americans have traveled.
Allo stesso tempo, il governo federale raccoglie tutti questi insiemi individuali di dati, e li raggruppa in un ampio database con centinaia di milioni di dati che mostrano dove gli americani sono andati.
1.0577368736267s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
incoraggiare lo scambio e la condivisione di buone pratiche fra gli Stati membri; 